Quote: (Originally Posted by
jeckyll)

g-west:
What if you took the "right" first stage (i.e. the one attached to the valve on the tank) and rotated it 90 degrees clockwise. Run the long hose off the one side and the inflator off the other side.
And then get rid of "left" valve and reg

and you'll end up with nice and clean single configuration.